Segovia y Toledo

Seguimos con las excursiones. Segovia y Toledo

llegada y visita al Madrid de los Austrias

Ya está aqui el grupo completo. LLegaron el sábado muy cansados. El domingo muchos fueron a la plaza de Colon para ver el partido de football y el alegrón de que España ganó a Italia.

Hoy después de un desayuno en el instituto hemos visitado el Madrid viejo. Al acabar la visita todos se han quedado en Madrid, querian hacer compras y vistar la ciudad-

Famiias americanas

Me han mandado las familias americanas.Os pongo el cuadro y lo mando por e-mail.


Alonso, Marcos: Samantha Shea
Álvarez, Mónica :Kathryn Mulholland
Saldaña, Paula: Carissa Tirotto
Barrasa ,Ignacio :Pat Davey
Calvo, Margarita :Hilary Scholz
Calvo, Andrea :Raya Pinsky
Climent, María :Paige Wilsey
Conde, Santiago :Lydia Rogers
Ruiz Corisco, Javier: Adam Gearhart
Fabón, Javier:Jake Eubank
Nocete, Lucía :Brittany BUSCEMI
Nocete, Luis :Pauline Dang
Pérez, Cristina:Melissa Charlton
Reyes , Isabel :Darragh Nolan
Riat , Micaela :Julie Discher
Ruiz, Adrian : Westley Weiss
García Romero, Paula: Kristin Dailey
Torres, Mirian :Gina Lynn Pearson

PROGRAMA

Lunes 23 de junio. A las 9.ooh tenemos todos un desayuno en la biblioteca del instituto. Habrá chocolate con pastas y donuts, están invitados alumnos españoles y americanos. Luego iremos a visitar el Madrid de los Austrias con la profesora Dña Ruth Betegón ( iremos via bus metopolitano). Si pensais quedaros luego en Madrid podeis llevar algo de comer.

Martes 24, a las 10.30 h nos encontramos en la estación de Majadahonda, iremos a visitar el museo del Prado.

Miercoles 25, descanso de actividades extraescolares y estancia tranquila con familias, piscinas y convivencia Hispano- Americana.

Jueves 26., a las 9.oo h salida desde el instituto hacia Segovia. Visita de la ciudad y picnic colectivo, vuelta a las 18.00 h en el instituto. LLevar el picnic cada alumno.

Viernes 27, a las 9.00h salida desde el instituto hasta las 18.00 h. Visita a Toledo.

cambio hora llegada de Americanos

Buena noticia, me comunican que las 6,15 horas es la llegada de su vuelo a Londres. Pero luego cogen otro avión desde londres:
British Airways #66 20 Jun Philadelphia a Londrés SALIDA 6:15 pm LLEGADA 6:20 am
British Airways #456 21 Jun Londrés a Madrid SALIDA 8:20 am LLEGADA 11:40 am. Así que os veré en Barajas a las 11.40 h.
Hasta pronto
Mª José y Marilin

Reunión del 16

Ya sabeis todos que nos reunimos el día 16 de junio a las siete de la tarde en el instituto. Esta es la última reunión antes de las vacaciones, luego tendremos otra antes del viaje. Añado aquí estas autorizaciones en español e inglés para que vayais echando un vistazo, muchos ya la habeis firmado en español, otros todavía no me la han dado, pero me la piden en USA en inglés. Mirarla:



AUTORIZACIÓN PATERNA


D/Dña…………………………………………….. con DNI………………
Padre/madre del alumno/…………………………………………………
Del curso………………., autorizo a mi hijo/a a viajar a Philadelphia, USA, de acuerdo con las normas abajo expuestas del 4 al 27 de septiembre de 2008

1.- Considero a mi hijo/a capaz y responsable de tomar parte en las actividades programadas en dicho viaje.

2.-En caso de enfermedad o accidente mientras esté en el extranjero autorizo el tratamiento médico que sea necesario, incluso si incluye el uso de anestesia.

3.- Autorizo a mi hijo/a a viajar, nadar, ir in bicicleta, montar a caballo y practicar deportes, mientras esté en el colegio o con la familia americana (táchese lo que no proceda).

4.-Me doy por enterado/a y haré saber a mi hijo/a que consumir tabaco y comprar o consumir alcohol ( a no ser que se tenga 21 años), así como conducir vehículos está prohibido por ley en USA a los menores de edad, por lo que tendrá que responsabilizarse personalmente de no infligir estas leyes.

5.- Me doy igualmente por enterado/a de que mi hijo/a debe atender en todo momento las indicaciones de los profesores/as responsables de esta actividad, tanto de los españoles como americanos; cumplir el horario establecido, las actividades programadas y no causar desperfectos.

6.- Entiendo que en el colegio deberá asistir a todas las clases y actividades programada y en la familia tendrá un comportamiento activo, integrador y educado.

7.- El incumplimiento de estas normas podrá se sancionado adelantando el viaje de regreso a España, abonando el alumno/a el suplemento económico que fuera necesario.

8.- si hay algún dato de tipo médico que cree que debamos conocer ( dieta alimenticia, diabetes, alergias, ataques, etc) por favor especifíquelas al dorso de esta hoja.

Firma del padre/ madre


Firma del alumno como enterado del contenido de esta carta y aceptándolo.

I authorize my child to travel to Philadelphia, USA, in accordance with the rules set out below, from September 4TH TO 27th, 2008 1 .- I think my child is responsible for and capable of taking part in planned activities in this trip.

2.-In case of illness or accident while abroad I authorize medical treatment, even if it includes the use of anesthesia. 3 .- I allow my child to travel, swim, go on cycling, horseback riding and playing sports, while at school or with the American family (delete as appropriate). 4.-I know / and I will tell my child that to drink or buy alcohol (unless you are 21 years) and driving is forbidden by U.S. law to minors and therefore she/he will have to take responsibility for not inflicting
these laws.

5 .- I also accept that my child must attend at all times indications of the teachers who responsible for this activity, both Spaniards and Americans; meet the timetable established, planned activities and not cause damage. 6 .- It is my understanding that at school she/ he must attend all classes and scheduled activities and she/he will conduct an active, and polite behavior

7 .- Failure to comply with these rules may be punished by sending the student home at the parents´ expense. 8 .- if there is some kind of disease we should know (diet, diabetes, allergies, attacks, etc.) please specify the back of this sheet.

Llegada del grupo americano

LLegan el día 21 de junio en British Airways #66 . Salen el 20 Junio de Philadelphia a Londrés llegan a Madrid a las 6:20 am. Siento haceros madrugar, nos encontraremos en el aeropuerto.( Todavia no se que terminal).